游戏

从《丝之歌》说起:为什么游戏本地化总会“翻车”?

9月4日发售以来,围绕《空洞骑士:丝之歌》(下文简称《丝之歌》)的争议话题就没有停止过。在此之前,可能没人想到,发售初期国区玩家遭遇的最大挫折是本地化问题。在任何关于游戏设计的反馈发酵之前,译者选择的不符合世界观的“古风小生”式对话、诘倨聱牙且不乏过度演绎的用

游戏 星露谷物语 汉化 本地化 冯迪 2025-10-09 22:05  8

大屏幕互动游戏:为何成为企业暖场的新宠?

在现代商业活动中,如何快速点燃现场气氛、吸引参与者投入,已成为每一位活动策划者必须面对的课题。无论是新品发布会、商场促销,还是企业年会、婚礼庆典,我们越来越多地看到一块大屏幕、一部手机,就能让全场沸腾起来——这就是大屏幕互动游戏的魅力所在。

游戏 抽奖 企业 拼接屏 弹幕 2025-10-09 20:20  10

星闪闪耀ChinaJoy:从游戏体验到万物互联的底层创新与应用前景!

今年ChinaJoy展会上,“星闪”技术无疑是一个引人注目的亮点。随着国产游戏和硬件产业的崛起,“新国潮”消费趋势正在深入影响游戏电竞和硬件产业。华为在ChinaJoy上开设鸿蒙游戏展区,展示了与《王者荣耀》《光与夜之恋》等50多款游戏的联动,带来了性能、智能

游戏 应用 创新 chinajoy 跳频 2025-10-09 18:00  10

亚洲赛爆冷零封!这款游戏藏着战术克制秘诀

上周的亚洲邀请赛CS2赛场上,一场“以下克上”的精彩对决刷爆了玩家朋友圈——名不见经传的BFX战队以2:0的比分零封了世界排名前十的NIP战队。当主舞台的比分板定格在“2-0”时,现场观众的惊呼声几乎掀翻场馆穹顶,直播间弹幕瞬间被“黑马”“爆冷”“战术大师”等

零封 游戏 亚洲 nip bfx 2025-10-09 12:51  14

EA 550亿美元易主,游戏步入寡头时代

恰逢国庆中秋假期前夕,EA年度新作EA SPORTS FC 26(以下简称FC26)正式发行,简中玩家得以在黄金周中好好体验新鲜出炉的足球“年货”。发行首周,标准版售价69.99美元(国区标准版售价248元)的FC26就冲上Steam游戏销量榜首。不过,抛开创

游戏 ea 动视暴雪 pif 银湖资本 2025-10-09 10:57  14